Războiul din Iran începe să producă efecte în lanț în regiunea Mediteranei, iar impactul este deja resimțit la nivel economic, energetic și social. Un oficial de rang înalt avertizează că, deși există „câștigători și perdanți”, bilanțul este negativ pentru întreaga zonă, cu riscuri reale pentru investiții, turism și stabilitatea regională.
Joan Borrell: "În Mediterana există câștigători și perdanți, dar bilanțul este negativ"
Mediterana este o altă regiune afectată de războiul din Iran, un conflict care adaugă instabilitate unei zone deja fragile. Aceasta este afirmația lui Joan Borrell, secretar adjunct al Uniunii pentru Mediterana (UpM), o organizație dedicată promovării cooperării și dialogului.
Într-un interviu acordat publicației spaniole LA RAZÓN, preluat de Rador Radio România, Borrell - responsabil pentru Stabilitate și Reziliență - analizează potențialele consecințe energetice ale conflictului și provocările cu care se confruntă țările mediteraneene.
Reporter: Cum afectează războiul împotriva Iranului Marea Mediterană?
Joan Borrell: Consecințele asupra energiei și transportului maritim sunt atât de grave și evidente încât au un impact global. Pentru Asia, este vorba în primul rând de energie; pentru Africa, de îngrășăminte.
Pentru Mediterana, perturbările sunt, de asemenea, foarte semnificative, deși nu afectează pe toată lumea în mod egal. În primul rând, afectează percepția riscului, iar atunci când riscul crește, primele de asigurare cresc, investițiile scad, turismul scade, iar încrederea în investițiile străine directe scade și ea. Evident, afectează mai mult Mediterana de Est și Orientul Mijlociu, în țări precum Cipru, Israel și Iordania.
Există câștigători și perdanți, dar, per total, bilanțul este negativ pentru întreaga regiune, deoarece, în cele din urmă, creșterea economică va fi redusă în întreaga zonă.
De fapt, Banca Mondială și FMI indică o reducere a creșterii estimate, iar acest lucru, combinat cu volatilitatea financiară, inflația în creștere și perturbarea tuturor fluxurilor, se va traduce într-un scenariu economic mai rău pentru regiune.
Problema este că această criză exacerbează vulnerabilitățile existente.
Reporter: Care sunt principalele provocări cu care se confruntă regiunea?
Joan Borrell: Regiunea mediteraneană se confruntă cu probleme foarte grave de dezechilibru nord-sud: dezechilibru economic și dezechilibru demografic.
Combinarea celor două se traduce prin presiune migratorie. Iar singura modalitate de a aborda acest lucru este prin dezvoltarea economică în sud.
Criza alimentară, criza schimbărilor climatice, criza economică, șomajul - toate acestea contribuie la problemele de presiune migratorie cu care suntem familiarizați. Și cred că există un al treilea nivel care ne afectează, Uniunea pentru Mediterana.
Suntem o organizație care lucrează pentru a promova cooperarea între țările din nordul, sudul și estul Mediteranei. Avem țări care fie sunt literalmente în război între ele, cum ar fi Israelul și Libanul, fie nu sunt în război, dar nu au relații diplomatice sau au relații foarte tensionate.
Misiunea noastră este de a crea spații de dialog la nivel tehnic, chiar și în contexte în care țările au relații foarte slabe. Războiul complică lucrurile și generează crize, care, la rândul lor, ne complică munca.
Reporter: În contextul internațional actual, marcat de tensiuni regionale sporite, credeți că guvernele și statele percep acum Mediterana ca fiind un spațiu mai puțin sigur?
Joan Borrell: Da, în ultimii doi ani și acum, odată cu această escaladare cu Iranul, regiunea se află într-un moment complicat. Cu toate acestea, pledăm pentru o abordare cooperativă între țări, care să ne permită să avansăm în această privință, deoarece Mediterana va fi întotdeauna un spațiu de comerț, de interdependență între țări și mobilitate. Și, pentru a gestiona acest lucru, trebuie să fie un spațiu de cooperare.
Fără îndoială, există agravarea conflictului arabo-israelian, intrarea Iranului în regiune... aceasta se suprapune cu alte conflicte preexistente, cum ar fi schimbările climatice, presiunea demografică, presiunea economică, deficitul de apă...
Dar cred că aproape toată lumea este conștientă că aceste provocări sunt regionale. O singură țară nu le poate înfrunta singură.
Reporter: Ce tendințe observați în sectorul energetic după începerea războiului?
Joan Borrell: Consecințele energetice variază foarte mult în funcție de tipul de țară. Unele țări sunt producătoare, altele sunt importatoare, unele au sisteme excelente de energie regenerabilă, altele sunt foarte bine interconectate... Ceea ce observ este că acum, odată cu războiul din Iran, nu mai este vorba doar de probleme emoționale și de securitate, ci și de problema energiei.
Văd o schimbare în sectorul energetic, deși nu s-a concretizat încă pe deplin. Insecuritatea energetică și creșterea consumului de hidrocarburi susțin argumentele celor care spun că trebuie să accelerăm tranziția energetică.
Aceștia spun că trebuie să ne dublăm eforturile în domeniul energiei regenerabile, deoarece, în ciuda provocărilor legate de costuri și sustenabilitate, merită. Există o schimbare generală în țările europene, oamenii spunând: "Această situaţie ne va împinge să avansăm mai repede în domeniul energiei regenerabile". Problema este că, oricât de repede am avansa, hidrocarburile rămân necesare și vor continua să fie esențiale în mixul energetic pentru mulți ani de acum înainte.
Nu cred că vom vedea vreun mix energetic în aproape nicio țară în următorii 20 de ani care să nu includă o parte semnificativă de hidrocarburi, chiar dacă această parte va scădea.
Acest lucru se datorează faptului că energiile regenerabile nu permit stocarea lor. Prin urmare, singura modalitate de a promova sursele regenerabile de energie este prin creșterea interconectării dintre țări, ceea ce necesită voință politică.
Reporter: În ce domenii este cea mai ușoară cooperare între țările mediteraneene?
Joan Borrell: În privinţa problemei schimbărilor climatice, cred că toată lumea înțelege că fie trecem cu toții peste asta împreună, fie cădem cu toții împreună. În mod similar, în ceea ce privește apa, toată lumea înțelege importanța sa fundamentală.
Există soluții tehnologice disponibile și ar trebui să cooperăm, deoarece este o modalitate foarte simplă de a îmbunătăți calitatea vieții și agricultura în țările în curs de dezvoltare.
În sectorul energetic, am văzut toate dificultățile, dar, în același timp, trebuie să recunoaștem că sudul are un potențial spectaculos în ceea ce privește sursele regenerabile de energie.
Apoi, pe tema cooperării universitare, Erasmus a făcut atât de mult pentru europeni și nu există niciun motiv pentru care programe similare să nu-i ajute pe europeni să învețe despre țările în curs de dezvoltare și invers.
Comentează