După succesul obţinut cu romanul său "Les Yeux de Mona", care impresionează în prezent în Statele Unite, scriitorul francez Thomas Schlesser publică "Le chat du jardinier", un roman care vrea să le redea cititorilor "dorinţa de a citi poezie", informează AFP, potrivit Agerpres.
Această nouă carte, care va fi publicată pe 2 februarie de editura Albin Michel, este foarte aşteptată, întrucât ea va apărea pe piaţă la doi ani după fenomenul editorial "Les Yeux de Mona", un roman despre iniţierea în artă, tradus în 37 de limbi şi vândut în peste 1 milion de exemplare, dintre care 500.000 în Franţa.
"Am fost foarte surprins că această carte are un succes atât de mare în Franţa şi în străinătate", a recunoscut Thomas Schlesser într-un interviu acordat pentru AFP.
El se declară chiar "stupefiat" de succesul obţinut în Statele Unite, "o piaţă îngrozitor de dificilă pentru autorii non-anglofoni".
Publicat în engleză cu titlul "Mona's Eyes", acest roman figurează de mai multe săptămâni în fruntea clasamentului bestsellerurilor publicat de cotidianul The New York Times, cu peste 250.000 de copii vândute.
Vânzările au crescut şi mai mult după ce volumul a fost desemnat "Cartea Anului 2025" de principala reţea de librării din Statele Unite, Barnes & Noble.
În acest roman, un bunic o iniţiază în frumuseţea artei pe nepoata sa de 10 ani înainte ca aceasta să îşi piardă vederea, ducând-o să admire cele mai frumoase tablouri din muzeele pariziene Luvru, Orsay şi Centrul Pompidou.
Din Statele Unite în Turcia şi trecând prin Germania, entuziasmul publicului internaţional faţă de "Les Yeux de Mona" este legat de faptul că acest roman "combină fascinaţia pentru arte şi universalitatea temei reprezentate de transmiterea între generaţii", a explicat Solene Chabanais, directoarea departamentului de drepturi străine din cadrul editurii Albin Michel.
"O poezie pe zi"
Acest succes neaşteptat "nu a schimbat mare lucru" în viaţa scriitorului Thomas Schlesser, în vârstă de 48 de ani, care este totodată istoric de artă, directorul Fundaţiei Hartung din Antibes şi profesor la Ecole Polytechnique.
Acest fiu de scriitor este şi un mare amator de poezie.
"Citesc poezii de la vârsta de 12 ani şi încerc să citesc cel puţin o poezie pe zi. Este o excelentă igienă a vieţii", a declarat el.
El vrea să împărtăşească această pasiune în romanul "Le chat du jardinier", unde poezia îşi exercită "puterea sa reparatoare" asupra lui Louis, un grădinar hipersensibil şi deprimat de moartea preconizată a pisicii sale din cauza unei tumori.
Noua lui vecină, Thalie, o profesoară de litere pensionară, îl ajută să îşi ridice moralul făcându-l să descopere, în jurul unor pahare cu pastis, aproximativ 80 de poeţi, de la Paul Verlaine şi Aime Cesaire până la Charles Baudelaire şi italianca Gaspara Stampa.
"Pot să depun mărturie în legătură cu faptul că poezia poate cu adevărat salva viaţa atunci când ne simţim rău. Şi chiar atunci când ne simţim bine, ea poate să facă viaţa mai intensă", a afirmat Thomas Schlesser.
El salută "revenirea în forţă, în rândul tinerelor generaţii, a poeziei", care a suferit mult timp din cauza faptului că a fost o materie şcolară care trebuia învăţată pe de rost şi apoi recitată în clasă.
Această revenire se face prin intermediul oralităţii şi al cântecului, în special al slamului (formă de poezie orală, declamată în public în mod ritmat şi adeseori a capella - n.red.), dar şi "al poeziei scrise, experimentale", care "va cunoaşte cu siguranţă bifurcaţii incredibile odată cu apariţia inteligenţei artificiale", preconizează scriitorul francez.
Comentează