30
Cultură si MediaStiri din tag-ul traducere
14
Cultură si MediaAlmudena Grandes şi Elsa Morante, două voci literare excepţionale ale literaturii universale, traduceri în premieră
45
Cultură si MediaInger Johansson a primit premiul pentru cea mai bună traducere a unei cărţi din literatura română
7.387
Cultură si MediaÎPS Teodosie a dat lovitura în străinătate: A primit o recunoaștere impresionantă în Albania
95
Cultură si MediaFOTO Bruno Mazzoni și Steinar Lone, premii pentru cea mai bună traducere a unei cărți din română
Mircea Cărtărescu îşi va lansa la Miercurea-Ciuc traducerea în maghiară a volumului 'Nu striga niciodată ajutor'
2.738
Cultură si Media
Colegiul Medicilor anunţă lansarea unei linii gratuite de traducere din şi în ucraineană: Proiectul sprijină medicii români şi al pacienţii ucraineni
251
Sănătate
Inteligența artificială resetează total comunicarea: un program îți traduce discursul în altă limbă și păstrează mimica feței (VIDEO)
17.257
Știrile Zilei
Limba română conține două cuvinte care nu pot fi traduse în nicio altă limbă
53.462
Cultură si Media
Prima traducere în română din opera Karolinei Ramqvist, una dintre cele mai influente scriitoare şi feministe suedeze de astăzi, în colecţia Anansi
192
Cultură si Media
'Umbra exilată', romanul lui Norman Manea, va apărea în traducere în Germania, Italia, Spania, SUA, Franţa
111
Cultură si Media
Scandalul M. Lovinescu – V. Gheorghiu din perspectiva Securității: mitul ‘spionilor profesioniști’ și o posibilă operațiune făcută (sau nu) ca la carte
1.748
Cultură si Media
13 noiembrie - Ziua Bibliei
500
Scriitoarea Sally Rooney se află în centrul unei controverse, după ce a refuzat să vândă în Israel drepturi de traducere
312
Cultură si Media
Eforturile de a traduce Biblia în toate limbile lumii s-au accelerat în pandemie: Sunt mulți care se bucură că pot citi Cuvântul lui Dumnezeu în propria limbă
155
Cultură si MediaO editură din România a publicat volumul 'Educaţie sexuală. Ghidul fetelor', de Michelle Hope
217
Cultură si Media
Prima traducere în limba română din opera poetei americane Louise Glück, laureata Nobelului literar din 2020, a apărut în librării
89
Cultură si Media
Capodopera 'Divina Comedie' a lui Dante Alighieri va fi publicată cu o nouă traducere de editura Gallimard
84
BREAKING NEWSVIDEO Se întâmplă și la case mai mari: INCIDENT în timpul conferinței de presă a lui Vladimir Putin
3.331
Externe
ICR Londra lansează o serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu: o să fie lansată traducerea în limba engleză a romanului Ciuleandra
248
Cultură si Media
313 ani de la moartea Mitropolitului Teodosie al Țării Românești, cel care a binecuvântat prima traducere integrală a Sfintei Scripturi în limba română
112
Cultură si Media
Mai mult de 100 de volume semnate de autori români vor fi traduse cu sprijinul ICR, în 2021
94
Cultură si MediaCea mai populară piesă de teatru a lui Mihail Sebastian, 'Steaua fără nume', a fost publicată în limba engleză
215
Cultură si Media
Prima traducere românească a romanului "Don Quijote de la Mancha" la 1840 este exponatul lunii la Muzeul Municipiului Bucureşti
215
Cultură si Media
BREAKING NEWSINCENDIAR Ion Iliescu, acuzații după interviul dat agenţiei TASS - susține că i-au fost denaturate afirmaţiile
7.499
PoliticăMinistrul Turismului vrea să dea lovitura până în Asia - În câte limbi a fost tradus clipul de promovare a României / VIDEO
814
Ministerul Turismului prezintă joi clipul de promovare a României tradus în mai multe limbi străine
311
Politică
Google, un nou PAS pentru comunicarea rapidă - Se vor traduce conversaţii în timp real
2.220
Economie
BREAKING NEWSSituaţie jenantă la Ateneu: Discursurile nu sunt traduse în timp real pentru invitaţii străini
3.396
Știrile Zilei
BREAKING NEWSDupă Ambasada Franței, și Ambasada Germaniei îi dă replica lui Florin Iordache: 'Nu am primit nimic'
6.858
Știrile Zilei