Armata Elvețiană, răspuns pentru STIRIPESURSE.RO! Ce s-a întâmplat, de fapt, în privința escortării președintelui Nicușor Dan?
Forțele Armate Elvețiene au făcut o serie de precizări în privința subiectului momentului în România, și anume dacă aeronava Spartan în care se afla președintele Nicușor Dan, care a survolat spațiul aerian elvețian, chiar a fost escortată în semn de apreciere de Forțele Aeriene Elvețiene, pentru ajutorul oferit de țara noastră, în cazul incendiului din Crans-Montana.
Armata Elvețiană, răspuns pentru STIRIPESURSE.RO! Ce s-a întâmplat, de fapt, în privința escortării președintelui Nicușor Dan
În acest sens, l-am contactat pe purtătorul de cuvânt al Forțelor Armate Elvețiene, Mathias Volken.
L-am întrebat pe Volken dacă aeronava în care se afla președintele Nicușor Dan chiar a fost escortată în semn de apreciere pentru sprijinul acordat de România, în cazul incendiului din Crans-Montana.
Răspunsul reprezentantului Forțelor Armate Elvețiene, oferit STIRIPESURSE.RO
„Vă putem oferi următoarele informații cu privire la întrebările dumneavoastră:
Forțele Aeriene Elvețiene au escortat aeronava președintelui României pentru o scurtă perioadă în spațiul aerian elvețian, în cadrul unei „misiuni live” cu două avioane de luptă F/A-18.
Angajații serviciului civil de control al traficului aerian Skyguide au profitat de această ocazie, pentru a mulțumi prin radio delegației române, pentru sprijinul acordat în legătură cu evenimentele tragice din Crans-Montana.
Cu câteva zile mai devreme, Forțele Aeriene Române au fost dislocate pentru transport medical în Elveția.
Dorim să mulțumim României și celorlalte țări pentru sprijinul important acordat în transferul pacienților pe calea aerului către spitale specializate din întreaga Europă”, a fost răspunsul oferit reporterului STIRIPESURSE.RO, Eugen Dinu, de către Mathias Volken, purtătorul de cuvânt al Forțelor Armate Elvețiene.
Versiunea în limba engleză a răspunsului primit de STIRIPESURSE.RO:
„Dear Eugen,
Thank you for your email. We can provide you with the following information regarding your questions:
The Swiss Air Force escorted the Romanian president's aircraft for a short time in Swiss airspace as part of a "live mission" with two F/A-18 fighter jets.
Employees of the civil air traffic control service Skyguide took this opportunity to thank the Romanian delegation by radio for their support in connection with the tragic events in Crans-Montana. A few days earlier, the Romanian Air Force had been deployed for medical transport in Switzerland.
We would like to thank Romania and the other countries for their valuable support in transferring patients by air to specialized hospitals throughout Europe.
Best regards
Mathias Volken”.
Comentează